Prevod od "bio ni" do Slovenački


Kako koristiti "bio ni" u rečenicama:

Juèerašnji napad nije bio mrlja na èasti Francuske, a svakako nije bio ni sramota za borce ove nacije.
Včerajšnji napad ni omadeževal časti Francije in nikakor ni v sramoto vojakom naše države.
Ali ti nisi bio ni blizu nekog rata.
Ampak ti nisi bil v bližini kakšne vojne.
A jedan nikad nije bio ni na kakvoj zabavi.
En drug pa sploh še ni bil na nobeni zabavi.
A u kakvu je stanju, ne bi bio ni koristan.
V stanju, v katerem je, nisem prepričan, če bo sploh za kakšno rabo.
Nikad nisi bio ni u jednoj dovoljno dugo da saznaš.
V nobeni nisi bil dovolj dolgo, da bi to ugotovil.
Bog vodi raèuna o budalama i djeci, _BAR_nikad nisam bio ni jedno ni drugo..
Gospodar skrbi za bedake in otroke in jaz nikoli nisem bil nič od tega.
Nikad nisam bio ni u šta tako siguran u životu.
Nikoli nisem bil tako prepričan v svojem življenju.
Nikad ranije nisi bio ni u Brooklynu?
Tudi v Brooklynu še nisi bil?
To je bilo nekoliko godina ranije dok metadol nije bio tako popularan pa nije bio ni dovoljno poznat tako da ako radiš u prostoriji bez ventilacije, isparenja te oslepe.
Zgodilo se je, ko metamfetamin še ni bil tako popularen, zato še ni bilo znano, da te pri delu v prostoru brez ventilacije, hlapi lahko oslepijo.
Pouzdano znam da nije bio ni iskren, ni pošten prema tebi.
Vem zagotovo, da ni bil iskren s teboj.
A nisam bio ni upola dobar kao što je Bobby.
Bobby je stokrat bolj priden od mene.
A on ti èak nije bio ni biološki otac.
Pa ni bil niti tvoj biološki oče.
Prvi kod Camelota nije bio ni za koga prekršen.
Prvega pravila Camelota niso še nikoli prekršili.
Kod 2, 8 % možda nije bio ni pri svijesti.
Morda sploh ni bil pri zavesti.
Ne znam gde sam bio, ni ko je bio èovek.
Ne vem, kje sem bil ali kdo je bil ta mož.
A meðu svojim prijateljima, nisam bio ni smešan.
Med prijatelji nisem bil niti najbolj smešen.
U nekim krugovima, ali nije bio ni blizu Keri Andervud.
Ponekod že, toda ne tako slaven, kot Carrie Underwood.
Ali znate, bio je tamo u Francuskoj i èuo sam da nije bio ni jedan Irac koji je mogao belije da oriba WC od našeg Jima.
Bil je v Franciji. Slišal sem, da ni bilo Irca, ki bi latrino zribal bolje od Jima.
Znam da izgleda kao da je bezbrižna... Ali njen život nije bio ni malo jednostavan.
Vem, da se zdi brezskrbna, toda njeno življenje ni bilo lahko.
Grant nikada nije bio ni blizu ovom delu grada.
Grant še nikoli ni bil niti blizu tega dela mesta.
Nisam bio ni ovako brz takoðe.
Takrat tudi še nisem bil tako hiter.
Da si još uvek u sedmom, ja ne bih bio ni roðen.
Če bi bila v sedmem razredu, me še ne bi bilo.
Kako sam sramoæenje veæ obavio, a nisam bio ni blizu ispadanja, možda sam veæ ostvario svoju pobedu.
Za ponižanje je bilo poskrbljeno in favorit je bil praktično ubit, zato sem morda že zmagal.
Pre 3 godine, IBM nije bio ni zainteresovan za PC.
Pred tremi leti, IBM ni bil zainteresiran za PC.
Nisam bio ni blizu Haley kada je ubijena.
Niti blizu nisem bil, ko so jo ubili.
Nije baš da ja nisam bio ni sa kim drugim.
Sicer sem pa bil tudi jaz z drugo.
Nije bio ni visok, ni zgodan, harizmatièan ili zabavan.
Ni bil niti visok, niti lep, karizmatičen ali zabaven.
Nisi bio ni treptaj na mom radaru.
Pomeniš mi toliko kot lanski sneg.
Najbolje bi bilo ako odluèi da ode, a on nije bio ni blizu ovoga kada smo se odluèili na ovo.
Najbolje bi bilo, če bi se odločil oditi. In da bi bil daleč stran, ko se bo začelo.
Da nisam gledao Park iz doba Jure, ne bih sad bio ni upola preplašen.
Če ne bi gledal Jurskega Parka, ne bi bil niti približno tako prestrašen kot sem trenutno.
Ne bih bio ni kod kakve pomoæi, Krenik.
Ne bi bil v pomoč, Krennic.
I mada je bilo u dobroj veri, nisam bio ni svestan da radim to, sigurno sam zgrešio i sa Ester, Piterom i malim Pijem.
In čeprav v dobri veri, ne da bi se tega zavedal, sem gotovo grešil z Esther, Petrom in malim Pijem.
I kad se navrši osam dana da Ga obrežu, nadenuše Mu ime Isus, kao što je andjeo rekao dok se još nije bio ni zametnuo u utrobi.
In ko se dopolni osem dni, da ga obrežejo, mu dado ime Jezus, katero je bil imenoval angel, preden je bil spočet v telesu.
0.85526299476624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?